Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 2:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
EVBOConozco tus obras, y tu trabajo, y tu paciencia, y que no puedes soportar a los malos; y has probado a los que dicen ser apóstoles y no lo son, y los has hallado mentirosos;
EVBO-ENI know your works, your hard labor, and your endurance; I know that you cannot put up with evil men, and that you tested those who claim to be apostles but are not, and found them to be liars.
EVBMSé tus obras, tu fatiga y tu constancia, y que no puedes soportar a los malos; has probado a quienes se proclaman apóstoles sin serlo, y los has encontrado mentirosos;
EVBCSé tus obras, tu fatiga y tu constancia, y que no puedes sufrir a los malos; has probado a quienes se proclaman apóstoles sin serlo, y los has hallado embusteros;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.