Leer › Comparar Biblias

2 Pedro 2:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
Leer en el lector2 Pedro 2:20 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOCiertamente, si habiéndose ellos escapado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Señor y Salvador Jesucristo, enredándose otra vez en ellas son vencidos, su postrer estado viene a ser peor que el primero.
EVBO-ENFor if, after they have escaped the defilements of the world through knowing the Lord and Savior Jesus Christ, they are again tangled up in them and overpowered, the last state has become worse for them than the first.
EVBMPorque si, tras huir de las contaminaciones del mundo al conocer al Señor y Salvador Jesucristo, quedan otra vez enredados en ellas y dominados, su último estado resulta peor que el primero.
EVBCPorque si, tras huir de las inmundicias del mundo al conocer al Señor y Salvador Jesucristo, quedan otra vez enredados en ellas y dominados, su postrer estado resulta peor que el primero.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.