Leer › Comparar Biblias

Josué 2:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
Leer en el lectorJosué 2:19 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOCualquiera que salga de las puertas de tu casa a la calle, su sangre será sobre su cabeza, y nosotros quedaremos libres; pero cualquiera que esté contigo en la casa, su sangre será sobre nuestra cabeza, si alguien pone mano sobre él.
EVBO-ENIf anyone goes out of the doors of your house into the street, his blood will be on his own head, and we will be guiltless. But if a hand is laid on anyone who is with you in the house, his blood will be on our head.
EVBMY sucederá que cualquiera que salga de las puertas de tu casa a la calle, su sangre caerá sobre su cabeza y nosotros seremos inocentes; pero cualquiera que esté contigo en casa, su sangre caerá sobre nuestra cabeza si alguna mano le toca.
EVBCY sucederá que cualquiera que salga de las puertas de tu casa a la calle, su sangre caerá sobre su cabeza y nosotros seremos inocentes; pero cualquiera que esté contigo en casa, su sangre caerá sobre nuestra cabeza si alguna mano le toca.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.