Leer › Comparar Biblias

Josué 2:18

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
18
Leer en el lectorJosué 2:18 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOHe aquí, cuando nosotros entremos en la tierra, tú atarás este cordón de hilo escarlata a la ventana por la cual nos descolgaste, y reunirás contigo en la casa a tu padre y a tu madre, a tus hermanos y a toda la familia de tu padre.
EVBO-ENunless, when we enter the land, you have tied this scarlet cord in the window through which you let us down, and have brought your father and mother, your brothers, and your whole family into your house.
EVBMCuando entremos en la tierra, atarás este cordón de hilo escarlata a la ventana por la que nos descuelgas, y reunirás en tu casa a tu padre, a tu madre, a tus hermanos y a toda la familia de tu padre.
EVBCCuando entremos en la tierra, atarás este cordón de hilo escarlata a la ventana por la que nos descuelgas, y reunirás en tu casa a tu padre, a tu madre, a tus hermanos y a toda la familia de tu padre.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.