Leer › Comparar Biblias

Josué 2:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
Leer en el lectorJosué 2:14 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEllos le respondieron: Nuestra vida responderá por la vuestra hasta la muerte, si no denunciáis este asunto nuestro; y cuando el SEÑOR nos haya dado la tierra, haremos contigo misericordia y verdad.
EVBO-ENThe men answered her, "Our lives for yours, even to death! If you do not reveal what we are doing, we will treat you with kindness and faithfulness when the LORD gives us the land."
EVBMLos hombres le respondieron: Nuestra vida responderá por la vuestra, con tal que no reveléis este asunto nuestro. Y cuando Jehová nos haya entregado la tierra, te trataremos con bondad y lealtad.
EVBCLos hombres le respondieron: Nuestra vida responderá por la vuestra, con tal que no reveléis este asunto nuestro. Y cuando Jehová nos haya entregado la tierra, te trataremos con bondad y lealtad.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.