Leer › Comparar Biblias

Josué 2:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
Leer en el lectorJosué 2:10 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque hemos oído que el SEÑOR hizo secar las aguas del mar Rojo delante de vosotros cuando salisteis de Egipto, y lo que habéis hecho a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, a Sehón y a Og, a los cuales destruisteis por completo.
EVBO-ENWe have heard how the LORD dried up the waters of the Red Sea ahead of you when you came out of Egypt, and what you did to Sihon and Og, the two kings of the Amorites on the other side of the Jordan, whom you devoted to destruction.
EVBMPues nos enteramos de que Jehová dejó sin agua el mar Rojo por causa vuestra, cuando salíais de Egipto; también de lo que hicisteis a Sehón y a Og, los dos reyes de los amorreos que estaban más allá del Jordán, a quienes destruisteis del todo.
EVBCPorque hemos oído cómo Jehová secó las aguas del mar Rojo delante de vosotros cuando salisteis de Egipto, y lo que hicisteis a los dos reyes de los amorreos al otro lado del Jordán, a Sehón y a Og, a quienes destruisteis por completo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.