Leer › Comparar Biblias

Malaquías 2:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
EVBOY esto hacéis por segunda vez: cubrís el altar del SEÑOR de lágrimas, de llanto y de clamor, de manera que él ya no mira la ofrenda, ni la acepta con agrado de vuestra mano.
EVBO-ENHere is another thing you do: you flood the LORD's altar with tears, crying and moaning, because he no longer pays attention to the offering or receives it gladly from your hands.
EVBMY esto hacéis por segunda vez: cubrís de lágrimas el altar de Jehová, de llanto y de clamor, de modo que él ya no atiende a la ofrenda, ni la acoge con agrado de vuestras manos.
EVBCY esto hacéis por segunda vez: cubrís de lágrimas el altar de Jehová, de llanto y de clamor, de modo que él ya no atiende a la ofrenda, ni la acoge con agrado de vuestras manos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.