Leer › Comparar Biblias

Sofonías 2:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
Leer en el lectorSofonías 2:14 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY en medio de ella se echarán los rebaños, todas las bestias de las naciones; el pelícano también y el erizo pasarán la noche en sus capiteles; su voz cantará en las ventanas; habrá desolación en los umbrales, porque su enmaderado de cedro quedará descubierto.
EVBO-ENFlocks will rest in the middle of her, every kind of wild creature; the pelican and the hedgehog will roost on the tops of her pillars; a call will sound in the window, rubble will lie on the threshold, for her cedar paneling is stripped bare.
EVBMY en medio de ella descansarán manadas, animales de toda nación; el cormorán y el avetoro anidarán en sus dinteles superiores; su canto resonará en las ventanas; en los umbrales habrá desolación, porque él habrá dejado al descubierto la obra de cedro.
EVBCY en medio de ella reposarán manadas, animales de toda nación; el cormorán y el avetoro anidarán en sus dinteles superiores; su canto resonará en las ventanas; en los umbrales habrá asolamiento, porque él habrá desnudado la obra de cedro.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.