Leer › Comparar Biblias

Amós 2:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorAmós 2:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOY yo destruí delante de ellos al amorreo, cuya altura era como la altura de los cedros, y fuerte como las encinas; y destruí su fruto arriba y sus raíces abajo.

EVBO-ENYet I wiped out the Amorite ahead of them, tall as cedars and sturdy as oaks; I destroyed his fruit from above and his roots from below.

EVBMY con todo, yo destruí al amorreo delante de ellos, cuya estatura era cual la estatura de los cedros, y era recio como las encinas; mas destruí su fruto por arriba, y por abajo sus raíces.

EVBCY con todo, yo destruí al amorreo delante de ellos, cuya estatura era cual la estatura de los cedros, y era recio como las encinas; mas destruí su fruto por arriba, y por abajo sus raíces.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.