Leer › Comparar Biblias

Oseas 2:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
Leer en el lectorOseas 2:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY la castigaré por los días de los baales, en los cuales les quemaba incienso, y se adornaba con sus zarcillos y sus joyas, y se iba tras sus amantes, y se olvidaba de mí, dice el SEÑOR.
EVBO-ENI will call her to account for the days of the Baals, when she burned incense to them and adorned herself with her rings and her jewelry and went after her lovers, and me she forgot, declares the LORD.
EVBMY le pediré cuentas de los días de los baales, en los que les ofrecía perfumes, y se adornaba con aretes y collares, y andaba tras sus amantes, olvidándose de mí, declara Jehová.
EVBCY le demandaré cuenta de los días de los baales, en los que les ofrecía perfumes, y se adornaba con aretes y collares, y andaba tras sus galanes, olvidándose de mí, declara Jehová.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.