Leer › Comparar Biblias

Daniel 2:44

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
44
Leer en el lectorDaniel 2:44 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY en los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un reino que jamás será destruido, y el reino no será dejado a otro pueblo; desmenuzará y pondrá fin a todos estos reinos, y él permanecerá para siempre,
EVBO-ENIn the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, and its sovereignty will not be left to another people. It will crush all these kingdoms and bring them to an end, and it will stand forever,
EVBMY en tiempo de aquellos reyes, el Dios de los cielos levantará un reino que no será destruido jamás; y su dominio no será dejada a otro pueblo, sino que triturará y acabará con todos esos reinos, y permanecerá eternamente.
EVBCY en tiempo de aquellos reyes, el Dios de los cielos erigirá un reino que no será aniquilado jamás; y su soberanía no será dejada a otro pueblo, sino que triturará y acabará con todos esos reinos, y subsistirá eternamente.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.