Leer › Comparar Biblias

Jeremías 2:24

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
24
Leer en el lectorJeremías 2:24 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOasna montés acostumbrada al desierto, que en el ardor de su deseo olfatea el viento. En su celo, ¿quién la detendrá? Todos los que la busquen no se fatigarán; en su mes la hallarán.
EVBO-ENa wild donkey at home in the wilderness, snuffing the wind in the desire of her soul! Her lust, who can turn it back? None who seek her need tire themselves; in her month they will find her.
EVBMAsna montés acostumbrada al desierto, que aspira el viento a su antojo; en su celo ¿quién la hará volver? cuantos la persigan no tendrán que cansarse; en su mes darán con ella.
EVBCAsna montés acostumbrada al desierto, que aspira el viento a su antojo; en su celo ¿quién la hará volver? cuantos la persigan no tendrán que cansarse; en su mes darán con ella.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.