Leer › Comparar Biblias

Cantares 2:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorCantares 2:3 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOComo el manzano entre los árboles del bosque, así es mi amado entre los jóvenes; bajo su sombra deseé sentarme, y me senté, y su fruto fue dulce a mi paladar.
EVBO-ENAs an apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the young men. I took great delight in sitting in his shade, and his fruit was sweet to my palate.
EVBMCual manzano entre los árboles de la selva, tal es mi amado entre los hijos. Me senté a su sombra con gran placer, y su fruto era dulce a mi gusto.
EVBCCual manzano entre los árboles de la selva, tal es mi amado entre los hijos. Me senté a su sombra con gran placer, y su fruto era dulce a mi gusto.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.