Leer › Comparar Biblias

Cantares 2:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
Leer en el lectorCantares 2:14 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPaloma mía, que estás en las hendiduras de la peña, en lo escondido de las escarpas, muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz; porque dulce es tu voz, y hermoso tu rostro.
EVBO-ENMy dove, in the clefts of the rock, in the hiding places of the cliff, let me see your form, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your form is lovely.
EVBMPaloma mía, que estás en las grietas de la roca, en los escondites de los escalones, déjame ver tu semblante, déjame escuchar tu voz; pues dulce es tu voz y hermoso tu semblante.
EVBCPaloma mía, que estás en las grietas de la roca, en los escondrijos de los escalones, déjame ver tu semblante, déjame escuchar tu voz; pues dulce es tu voz y hermoso tu semblante.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.