Leer › Comparar Biblias

Job 2:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
EVBOY tres amigos de Job oyeron todo este mal que le había sobrevenido, y vinieron cada uno de su lugar: Elifaz temanita, Bildad suhita y Zofar naamatita; porque se habían puesto de acuerdo para venir juntos a condolerse de él y a consolarlo.
EVBO-ENWhen Job's three friends heard of all this harm that had come on him, they set out each from his place, Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite, having arranged together to come and grieve with him and console him.
EVBMY al enterarse los tres amigos de Job de todo este mal que había caído sobre él, vinieron cada cual desde su lugar: el temanita Elifaz, el suhita Bildad y el naamatita Zofar; pues se habían concertado para venir juntos a lamentarse con él y consolarle.
EVBCY al enterarse los tres amigos de Job de todo este mal que había caído sobre él, vinieron cada cual desde su lugar: el temanita Elifaz, el suhita Bildad y el naamatita Zofar; pues se habían concertado para venir juntos a lamentarse con él y consolarle.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.