Leer › Comparar Biblias

Jueces 19:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
EVBOY estando ya junto a Jebús, el día había declinado mucho; y dijo el criado a su señor: Ven, te ruego, y vámonos a esta ciudad de los jebuseos, para pasar en ella la noche.
EVBO-ENThey were by Jebus and the day was nearly gone, and the servant said to his master, "Come on, let us turn in at this city of the Jebusites and stay the night in it."
EVBMCuando estaban cerca de Jebús, el día ya había declinado mucho, y el criado dijo a su señor: Ven, te ruego, desviémonos a esta ciudad de los jebuseos y pasemos en ella la noche.
EVBCCuando estaban cerca de Jebús, el día ya había declinado mucho, y el criado dijo a su señor: Ven, te ruego, desviémonos a esta ciudad de los jebuseos y pasemos en ella la noche.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.