Leer › Comparar Biblias

Mateo 19:28

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
28
Leer en el lectorMateo 19:28 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY Jesús les dijo: De cierto os digo que vosotros que me habéis seguido, en la regeneración, cuando el Hijo del Hombre se siente en el trono de su gloria, vosotros también os sentaréis sobre doce tronos, para juzgar a las doce tribus de Israel.
EVBO-ENJesus told them, "Truly I say to you that you who have followed me, in the regeneration, when the Son of Man takes his seat on the throne of his glory, you too will sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
EVBMLes respondió Jesús: De cierto os digo que, en la regeneración, cuando el Hijo del Hombre ocupe el trono de su gloria, también vosotros, los que habéis venido en pos de mí, ocuparéis doce tronos, dando sentencia sobre las doce tribus de Israel.
EVBCLes respondió Jesús: De cierto os digo que, en la regeneración, cuando el Hijo del Hombre ocupe el trono de su gloria, también vosotros, los que habéis venido en pos de mí, ocuparéis doce tronos, dando sentencia sobre las doce tribus de Israel.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.