Leer › Comparar Biblias

Números 19:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
Leer en el lectorNúmeros 19:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOTodo aquel que toque el cadáver de cualquier persona que haya muerto, y no se purifique, contamina el tabernáculo del SEÑOR; y esa persona será cortada de Israel; por cuanto el agua de la purificación no fue rociada sobre él, inmundo será; su inmundicia está todavía sobre él.
EVBO-ENAnyone who touches a corpse, the body of a person who has died, and does not purify himself, defiles the LORD's tabernacle; that person shall be cut off from Israel. Because the water for impurity was not sprinkled on him, he is unclean; his uncleanness stays on him.
EVBMTodo el que toque el cuerpo muerto de cualquier persona muerta y no se purifique, contamina el tabernáculo de Jehová; y esa alma será cortada de Israel: como el agua de separación no fue rociada sobre él, será inmundo; su inmundicia permanece en él.
EVBCTodo el que toque el cuerpo muerto de cualquier persona fallecida y no se purifique, contamina el tabernáculo de Jehová; y esa alma será cortada de Israel: como el agua de separación no fue rociada sobre él, será inmundo; su inmundicia permanece en él.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.