Leer › Comparar Biblias

1 Crónicas 19:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
Leer en el lector1 Crónicas 19:2 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY dijo David: Mostraré misericordia con Hanún hijo de Nahas, porque su padre mostró misericordia conmigo. Así David envió mensajeros que lo consolaran por la muerte de su padre. Y llegaron los siervos de David a la tierra de los hijos de Amón, a Hanún, para consolarlo.
EVBO-ENDavid thought, "I will deal kindly with Hanun son of Nahash, for his father dealt kindly with me." So David sent envoys to comfort him over his father. But when David's servants reached the land of the children of Ammon to comfort Hanun,
EVBMDijo David: Usaré de benevolencia con Hanún, el hijo de Nahas, pues su padre la usó conmigo. Envió, pues, David embajadores a consolarlo por la pérdida de su padre. Llegados los criados de David a la tierra de los amonitas, se presentaron a Hanún para consolarlo.
EVBCDijo David: Usaré de benevolencia con Hanún, el hijo de Nahas, pues su padre la usó conmigo. Envió, pues, David embajadores a consolarlo por la pérdida de su padre. Llegados los criados de David a la tierra de los amonitas, se presentaron a Hanún para consolarlo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.