Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 19:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lector2 Samuel 19:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY todo el pueblo disputaba en todas las tribus de Israel, diciendo: El rey nos ha librado de mano de nuestros enemigos, y él nos salvó de mano de los filisteos; y ahora ha huido del país por miedo de Absalón.
EVBO-ENAll the people throughout the tribes of Israel were quarreling, saying, "The king rescued us from our enemies' hand and delivered us from the Philistines' hand, and now he has fled the land because of Absalom.
EVBMTodo el pueblo andaba disputando por todas las tribus de Israel, y decían: El rey nos rescató del poder de nuestros enemigos y nos libró de los filisteos; y ahora ha huido del país por causa de Absalón.
EVBCTodo el pueblo andaba disputando por todas las tribus de Israel, y decían: El rey nos rescató del poder de nuestros enemigos y nos libró de los filisteos; y ahora ha huido del país por causa de Absalón.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.