Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 19:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lector2 Samuel 19:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces se levantó el rey y se sentó a la puerta; y fue dado aviso a todo el pueblo, diciendo: He aquí, el rey está sentado a la puerta. Y vino todo el pueblo delante del rey. Pero Israel había huido, cada uno a su tienda.
EVBO-ENThe king got up and took his seat in the gate. All the troops were told, "The king is sitting in the gate," and all the troops came before the king. Israel meanwhile had fled, each man to his tent.
EVBMSe levantó entonces el rey y se sentó a la entrada. Y se hizo saber a todo el pueblo: Ved que el rey está sentado en la puerta. Y toda la gente compareció ante el rey; pues Israel había escapado, cada uno a su tienda.
EVBCSe levantó entonces el rey y se sentó a la entrada. Y se hizo saber a todo el pueblo: Ved que el rey está sentado en la puerta. Y toda la gente compareció ante el rey; pues Israel había escapado, cada uno a su tienda.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.