Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 19:28

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
28
Leer en el lector2 Samuel 19:28 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque toda la casa de mi padre no era digna sino de muerte delante de mi señor el rey, y tú pusiste a tu siervo entre los que comen a tu mesa. ¿Qué derecho, pues, tengo aún para clamar más al rey?
EVBO-ENMy father's whole house deserved nothing but death from my lord the king, yet you set your servant among those who eat at your table. What right do I have, then, to keep crying out to the king?"
EVBMPues toda la familia de mi padre no era más que gente digna de muerte ante mi señor el rey, y aun así colocaste a tu siervo entre los que comen a tu mesa. ¿Con qué título puedo yo todavía apelar al rey?
EVBCPues toda la familia de mi padre no era más que gente digna de muerte ante mi señor el rey, y aun así colocaste a tu siervo entre los que comen a tu mesa. ¿Con qué título puedo yo todavía apelar al rey?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.