Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 19:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
EVBODavid entonces dijo: ¿Qué tengo yo con vosotros, hijos de Sarvia, para que hoy me seáis adversarios? ¿Ha de morir hoy alguno en Israel? ¿Pues no sé yo que hoy soy rey sobre Israel?
EVBO-ENDavid said, "What do I have in common with you, sons of Zeruiah, that you should become an adversary to me today? Is anyone to be put to death in Israel today? Do I not know that today I am king over Israel?"
EVBMDavid respondió: ¿Qué tenéis conmigo, hijos de Sarvia, que hoy os volvéis mis contrarios? ¿Se va a ejecutar hoy a alguien en Israel? ¿Pues no sé yo que hoy reino sobre Israel?
EVBCDavid respondió: ¿Qué tenéis conmigo, hijos de Sarvia, que hoy os volvéis mis contrarios? ¿Se va a ejecutar hoy a alguien en Israel? ¿Pues no sé yo que hoy reino sobre Israel?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.