Leer › Comparar Biblias

Génesis 19:34

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
34
Leer en el lectorGénesis 19:34 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY sucedió al día siguiente, que la mayor dijo a la menor: He aquí, yo me acosté anoche con mi padre; démosle a beber vino también esta noche, y entra tú y acuéstate con él, y conservaremos descendencia de nuestro padre.
EVBO-ENOn the next day the firstborn said to the younger, "Look, last night I lay with my father. Let us get him to drink wine tonight as well; then you go in and lie with him, so we may keep seed alive through our father."
EVBMSucedió al otro día que la primogénita dijo a la más joven: He aquí, ayer por la noche yo dormí con mi padre; embriaguémoslo con vino también esta noche, y ve tú a acostarte con él, a fin de que conservemos descendencia de nuestro padre.
EVBCSucedió al otro día que la primogénita dijo a la más joven: He aquí, ayer por la noche yo dormí con mi padre; embriaguémoslo con vino también esta noche, y ve tú a acostarte con él, a fin de que conservemos descendencia de nuestro padre.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.