Leer › Comparar Biblias

Jueces 18:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorJueces 18:3 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOCuando estaban cerca de la casa de Micaía, reconocieron la voz del joven levita; y se acercaron allá y le dijeron: ¿Quién te ha traído acá? ¿Qué haces aquí, y qué tienes tú aquí?
EVBO-ENWhile they were by Micah's house, they recognized the young Levite's voice. They turned in there and asked him, "Who brought you here? What are you doing here? What do you have here?"
EVBMCuando se hallaron junto a la casa de Micaía, conocieron la voz del joven levita; y se desviaron hacia allí y le dijeron: ¿Quién te trajo hasta aquí? ¿Qué es lo que haces en este lugar? ¿Y qué es lo tuyo aquí?
EVBCCuando se hallaron junto a la casa de Micaía, conocieron la voz del joven levita; y se desviaron hacia allí y le dijeron: ¿Quién te trajo hasta aquí? ¿Qué es lo que haces en este lugar? ¿Y qué es lo tuyo aquí?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.