Leer › Comparar Biblias

Jueces 18:1

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
1
EVBOEn aquellos días no había rey en Israel. Y en aquellos días la tribu de Dan buscaba para sí heredad donde habitar, porque hasta entonces no le había tocado heredad entre las tribus de Israel.
EVBO-ENAt that time Israel had no king. At that time the tribe of the Danites was looking for an inheritance of its own to settle in, since up to then nothing had fallen to them as an inheritance among the tribes of Israel.
EVBMPor aquel tiempo no había rey en Israel; y también entonces la tribu de Dan andaba en busca de una posesión en que establecerse, pues hasta ese día no le había tocado heredad en medio de las tribus de Israel.
EVBCPor aquel tiempo no había rey en Israel; y también entonces la tribu de Dan andaba en busca de una posesión en que establecerse, pues hasta ese día no le había tocado heredad en medio de las tribus de Israel.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.