Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 18:23

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
23
Leer en el lectorApocalipsis 18:23 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOy la luz de lámpara no alumbrará más en ti; y la voz del esposo y de la esposa no se oirá más en ti; porque tus mercaderes eran los grandes de la tierra, porque por tus hechicerías fueron engañadas todas las naciones.
EVBO-ENthe light of a lamp will never again shine in you; and the voice of bridegroom and bride will never again be heard in you. For your merchants were the great men of the earth, for by your sorcery all the nations were led astray.
EVBMY la luz de una lámpara no alumbrará más en ti; ni la voz del esposo y de la esposa resonará en ti jamás: porque tus comerciantes eran los magnates de la tierra, y porque mediante tus hechicerías todas las naciones fueron seducidas.
EVBCY la luz de una lámpara no alumbrará más en ti; ni la voz del esposo y de la esposa resonará en ti jamás: porque tus comerciantes eran los magnates de la tierra, y porque mediante tus hechicerías todas las naciones fueron seducidas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.