Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 18:16

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
16
Leer en el lectorDeuteronomio 18:16 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOconforme a todo lo que pediste al SEÑOR tu Dios en Horeb el día de la asamblea, diciendo: No vuelva yo a oír la voz del SEÑOR mi Dios, ni vea yo más este gran fuego, para que no muera.
EVBO-ENThis is just what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, "Let me not hear the voice of the LORD my God again or see this great fire any more, or I will die."
EVBMComo lo que pediste a Jehová tu Dios en Horeb, aquel día de la asamblea, cuando dijiste: No permitas que oiga de nuevo la voz de parte de Jehová mi Dios, ni que mire más este gran fuego, no sea que perezca.
EVBCComo lo que reclamaste de Jehová tu Dios en Horeb, aquel día de la asamblea, cuando dijiste: No permitas que oiga de nuevo la voz de parte de Jehová mi Dios, ni que mire más este gran fuego, no sea que perezca.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.