Leer › Comparar Biblias

Jeremías 18:23

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
23
Leer en el lectorJeremías 18:23 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPero tú, oh SEÑOR, conoces todo su consejo contra mí para muerte; no perdones su iniquidad ni borres su pecado de delante de ti; sean derribados delante de ti; haz así con ellos en el tiempo de tu ira.
EVBO-ENBut you, LORD, know all their counsel against me for death. Do not make atonement for their iniquity, and do not wipe out their sin from before you; let them be made to stumble before you; in the time of your anger deal with them.
EVBMCon todo, Jehová, tú conoces cada uno de sus designios contra mí para darme muerte: no absuelvas su iniquidad, ni borres su pecado de delante de ti; antes sean derribados en tu presencia; trátalos así en el tiempo de tu ira.
EVBCCon todo, Jehová, tú conoces cada uno de sus designios contra mí para darme muerte: no absuelvas su iniquidad, ni borres su pecado de delante de ti; antes sean derribados en tu presencia; trátalos así en el tiempo de tu ira.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.