Leer › Comparar Biblias

Isaías 18:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lectorIsaías 18:5 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque antes de la siega, cuando el brote se haya acabado y la flor se haya convertido en uva que madura, cortará con podaderas los sarmientos, y quitará y cortará las ramas.
EVBO-ENFor before the harvest, once the budding is done and the blossom turns into a ripening grape, he will cut off the shoots with pruning knives and hack away and remove the spreading branches.
EVBMPues antes de la cosecha, cuando termine la floración, y el agraz vaya madurando en la flor, cortará los renuevos con podaderas, y quitará y talará los sarmientos.
EVBCPues antes de la cosecha, cuando termine la floración, y el agraz vaya madurando en la flor, cortará los renuevos con podaderas, y quitará y talará los sarmientos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.