Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 18:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
Leer en el lector2 Reyes 18:22 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY si me decís: Nosotros confiamos en el SEÑOR nuestro Dios, ¿no es este aquel cuyos lugares altos y altares ha quitado Ezequías, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Delante de este altar adoraréis en Jerusalén?
EVBO-ENAnd if you tell me, "We trust in the LORD our God," is he not the one whose high places and altars Hezekiah removed, telling Judah and Jerusalem, "You must worship before this altar in Jerusalem"?
EVBMY si me respondéis: En Jehová nuestro Dios confiamos; ¿no es este aquel cuyos lugares altos y cuyos altares Ezequías quitó, ordenando a Judá y a Jerusalén: Delante de este altar en Jerusalén os postraréis?
EVBCY si me respondéis: En Jehová nuestro Dios confiamos; ¿no es este aquel cuyos altozanos y cuyos altares Ezequías suprimió, ordenando a Judá y a Jerusalén: Delante de este altar en Jerusalén os postraréis?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.