Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 17:36

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
36
Leer en el lector1 Samuel 17:36 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOFuese león, fuese oso, tu siervo lo mataba; y este filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha desafiado a los escuadrones del Dios viviente.
EVBO-ENLions and bears alike your servant has killed, and this uncircumcised Philistine will be like one of them, since he has taunted the battle lines of the living God."
EVBMTu siervo mató tanto al león como al oso; y este filisteo incircunciso correrá la suerte de uno de ellos, puesto que ha desafiado a las ejércitos del Dios vivo.
EVBCTu siervo mató tanto al león como al oso; y este filisteo incircunciso correrá la suerte de uno de ellos, puesto que ha desafiado a las huestes del Dios vivo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.