Leer › Comparar Biblias

Isaías 17:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
EVBO¡Ay de la multitud de muchos pueblos, que hacen ruido como estruendo del mar, y del rugido de las naciones, que rugen como rugido de muchas aguas!
EVBO-ENWoe! The tumult of many peoples, roaring like the roar of the seas! The uproar of nations, crashing like the crash of mighty waters!
EVBM¡Ay del tumulto de muchos pueblos, que braman con bramido como el de los mares; y del estruendo de las naciones, que rugen con rugido como el de aguas poderosas!
EVBC¡Ay del tumulto de muchos pueblos, que braman con bramido como el de los mares; y del estruendo de las naciones, que rugen con rugido como el de aguas poderosas!

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.