Leer › Comparar Biblias

Éxodo 17:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
EVBOY el SEÑOR dijo a Moisés: Pasa delante del pueblo, y toma contigo de los ancianos de Israel; y toma también en tu mano tu vara, con la que golpeaste el río, y ve.
EVBO-ENThe LORD answered Moses, "Go on ahead of the people, and take some of the elders of Israel with you. Take in your hand the staff you used to strike the Nile, and go.
EVBMY Jehová contestó a Moisés: Marcha al frente del pueblo, llevando contigo a ancianos de Israel; y toma en tu mano el cayado con el cual golpeaste el río, y camina.
EVBCY Jehová contestó a Moisés: Marcha al frente del pueblo, llevando contigo a ancianos de Israel; y toma en tu mano el cayado con el cual hiciste golpe sobre el río, y camina.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.