Leer › Comparar Biblias

Éxodo 17:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorÉxodo 17:12 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOY las manos de Moisés se cansaban; por lo que tomaron una piedra, y la pusieron debajo de él, y se sentó sobre ella; y Aarón y Hur sostenían sus manos, el uno de un lado y el otro del otro; así hubo en sus manos firmeza hasta que se puso el sol.

EVBO-ENWhen Moses' hands grew heavy, they took a stone and set it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, one on one side and one on the other, so that his hands stayed steady until sunset.

EVBMMas las manos de Moisés se cansaban; así que tomaron una piedra, la colocaron bajo él, y él se sentó en ella; y Aarón y Hur sostuvieron sus manos, el uno por un lado y el otro por el otro; y de este modo sus manos permanecieron firmes hasta que el sol se ocultó.

EVBCMas las manos de Moisés se cansaban; así que tomaron una piedra, la colocaron bajo él, y él se sentó en ella; y Aarón y Hur sostuvieron sus manos, el uno por un lado y el otro por el otro; y de este modo sus manos permanecieron firmes hasta que el sol se ocultó.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.