Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 17:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lector2 Samuel 17:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOHe aquí, él estará ahora escondido en alguna cueva o en algún otro lugar; y si al principio cayeren algunos de los tuyos, quienquiera que lo oiga dirá: El pueblo que sigue a Absalón ha sido derrotado.
EVBO-ENRight now he is hidden in one of the pits or some other place. If some of the troops fall at the outset, whoever hears of it will say, 'There has been a slaughter among the troops following Absalom.'
EVBMMira, ahora estará oculto en alguna caverna o en otro lugar; y ocurrirá que, si al comienzo sucumben algunos de los tuyos, el que lo oiga dirá: Ha habido una derrota en el pueblo que sigue a Absalón.
EVBCMira, ahora estará oculto en alguna caverna o en otro paraje; y ocurrirá que, si al comienzo sucumben algunos de los tuyos, el que lo oiga dirá: Ha habido una derrota en el pueblo que sigue a Absalón.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.