Leer › Comparar Biblias

Lucas 16:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorLucas 16:8 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY alabó el señor al mayordomo injusto porque había obrado sagazmente; porque los hijos de este siglo son más sagaces en su generación que los hijos de la luz.
EVBO-ENAnd the master praised the dishonest manager for acting shrewdly; for the sons of this age are shrewder toward their own kind than the sons of light are.
EVBMY el amo elogió al mayordomo infiel por haber actuado con prudencia; pues los hijos de este mundo, en el trato con los de su misma generación, son más prudentes que los hijos de la luz.
EVBCY el amo elogió al mayordomo infiel por haber actuado con prudencia; pues los hijos de este mundo, en el trato con los de su misma generación, son más prudentes que los hijos de la luz.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.