Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 16:25

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
25
Leer en el lectorEzequiel 16:25 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEn cada cabecera de camino edificaste tu lugar alto, e hiciste abominable tu hermosura, y abriste tus piernas a cualquiera que pasaba, y multiplicaste tus prostituciones.
EVBO-ENAt every street corner you built your raised shrine and made your beauty abominable, offering yourself to every passerby and multiplying your harlotries.
EVBMA la entrada de cada camino edificaste tu lugar alto, hiciste aborrecible tu belleza, ofreciste tus pies a todo el que pasaba, y multiplicaste tus fornicaciones.
EVBCA la entrada de cada camino edificaste tu altozano, hiciste aborrecible tu belleza, ofreciste tus pies a todo el que pasaba, y multiplicaste tus fornicaciones.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.