Leer › Comparar Biblias

Jeremías 16:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
Leer en el lectorJeremías 16:19 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOOh SEÑOR, fuerza mía y fortaleza mía, y refugio mío en el día de la angustia, a ti vendrán las naciones desde los extremos de la tierra, y dirán: Ciertamente mentira heredaron nuestros padres, vanidad, y no hay en ellos provecho.
EVBO-ENO LORD, my strength and my stronghold, my refuge in the day of trouble, to you nations will come from the ends of the earth and say, "Nothing but lies did our fathers inherit, emptiness, and in them nothing of use.
EVBMOh Jehová, mi fuerza, mi plaza fuerte y mi refugio en el día de la tribulación, a ti acudirán los gentiles desde los extremos de la tierra, y dirán: Sin duda nuestros padres recibieron en herencia falsedad, vanidad, y cosas donde no existe utilidad.
EVBCOh Jehová, mi fuerza, mi plaza fuerte y mi refugio en el día de la tribulación, a ti acudirán los gentiles desde los extremos de la tierra, y dirán: Sin duda nuestros padres recibieron en herencia falsedad, vanidad, y cosas donde no existe utilidad.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.