Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 16:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
EVBOEntonces Abisai hijo de Sarvia dijo al rey: ¿Por qué maldice este perro muerto a mi señor el rey? Te ruego que me dejes pasar, y le quitaré la cabeza.
EVBO-ENAbishai son of Zeruiah said to the king, "Why should this dead dog curse my lord the king? Let me go across and cut off his head."
EVBMEntonces Abisai, hijo de Sarvia, dijo al rey: ¿Por qué este perro muerto ha de insultar a mi señor el rey? Permíteme que vaya y le quite la cabeza.
EVBCEntonces Abisai, hijo de Sarvia, dijo al rey: ¿Por qué este perro muerto ha de insultar a mi señor el rey? Permíteme que vaya y le quite la cabeza.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.