Leer › Comparar Biblias

Josué 15:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorJosué 15:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY sube este límite por el valle del hijo de Hinom al lado sur del jebuseo, que es Jerusalén. Luego sube el límite por la cumbre del monte que está enfrente del valle de Hinom hacia el occidente, el cual está al extremo del valle de Refaim, por el lado del norte.
EVBO-ENFrom there the boundary went up the Valley of the Son of Hinnom along the southern slope of the Jebusite city, that is, Jerusalem, and climbed to the top of the hill west of the Valley of Hinnom, at the northern end of the Valley of Rephaim.
EVBMy el límite ascendía por el valle del hijo de Hinom, hasta el lado sur del jebuseo, que es Jerusalén; y el límite subía hasta la cima del monte que da frente al valle de Hinom, por el occidente, el cual está en el extremo del valle de los refaítas, hacia el norte;
EVBCy el límite ascendía por el valle del hijo de Hinom, hasta el flanco meridional del jebuseo, que es Jerusalén; y el límite subía hasta la cima del monte que da frente al valle de Hinom, por el poniente, el cual está en el extremo del valle de los refaítas, hacia el norte;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.