Leer › Comparar Biblias

Hechos 15:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
EVBOY como hubo no pequeña disensión y discusión de Pablo y Bernabé con ellos, determinaron que Pablo y Bernabé, y algunos otros de ellos, subieran a Jerusalén a los apóstoles y a los ancianos para tratar esta cuestión.
EVBO-ENSo when Paul and Barnabas had no small dissension and dispute with them, they determined that Paul and Barnabas and certain others of them should go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.
EVBMComo, pues, Pablo y Bernabé tuvieron con ellos no poca discusión y debate, se resolvió que Pablo y Bernabé, con algunos otros de entre ellos, subieran a Jerusalén ante los apóstoles y ancianos para aclarar esta cuestión.
EVBCComo, pues, Pablo y Bernabé tuvieron con ellos no poca disensión y debate, se resolvió que Pablo y Bernabé, con algunos otros de entre ellos, subieran a Jerusalén ante los apóstoles y ancianos para dilucidar esta cuestión.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.