Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 15:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lector2 Crónicas 15:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOCuando Asa oyó estas palabras y la profecía del profeta Oded, cobró ánimo, y quitó las abominaciones de toda la tierra de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que él había tomado en la serranía de Efraín; y renovó el altar del SEÑOR que estaba delante del pórtico del SEÑOR.
EVBO-ENWhen Asa heard these words, the prophecy of Oded the prophet, he took heart. He got rid of the abominations from the whole land of Judah and Benjamin and from the cities he had taken in the hill country of Ephraim, and he renewed the LORD's altar that stood in front of the LORD's porch.
EVBMY al oír Asa estas palabras y la profecía de Obed el profeta, se animó, y quitó los ídolos abominables de todo el territorio de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que había tomado en la monte de Efraín; y reparó el altar de Jehová, situado ante el vestíbulo de Jehová.
EVBCY al oír Asa estas palabras y la profecía de Obed el profeta, se esforzó, y desterró los ídolos abominables de todo el territorio de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que había tomado en la sierra de Efraín; y reparó el altar de Jehová, situado ante el vestíbulo de Jehová.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.