Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 14:30

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
30
EVBO¿Cuánto más si el pueblo hubiera comido hoy libremente del botín de sus enemigos que halló? ¿No habría sido ahora mayor la matanza de los filisteos?
EVBO-ENHow much better if the troops had eaten their fill today of the spoil they found from their enemies! As it is, the slaughter among the Philistines has not been great."
EVBM¡Cuánto mayor habría sido, si el pueblo hubiera comido libremente hoy del despojo de sus enemigos que encontró! ¿No habría sido ahora mucho más grande la derrota de los filisteos?
EVBC¡Cuánto mayor habría sido, si el pueblo hubiera comido libremente hoy del despojo de sus enemigos que encontró! ¿No habría sido ahora mucho más grande la derrota de los filisteos?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.