Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 14:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
EVBOY se mostraron ambos a la guarnición de los filisteos, y los filisteos dijeron: He aquí los hebreos que salen de las cuevas donde se habían escondido.
EVBO-ENThe two of them let themselves be seen by the Philistine garrison, and the Philistines said, "Look, the Hebrews are coming out of the holes they have been hiding in."
EVBMY ambos se mostraron ante el puesto de los filisteos; y los filisteos exclamaron: Mirad, los hebreos están saliendo de los agujeros donde se habían ocultado.
EVBCY ambos se mostraron ante el puesto de los filisteos; y los filisteos exclamaron: Mirad, los hebreos están saliendo de los agujeros donde se habían ocultado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.