Leer › Comparar Biblias

Jueces 14:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
EVBOY el Espíritu del SEÑOR vino con poder sobre él, y lo despedazó como quien despedaza un cabrito, sin tener nada en su mano; y no contó a su padre ni a su madre lo que había hecho.
EVBO-ENThe Spirit of the LORD came powerfully upon him, and he ripped the lion apart the way one rips a young goat, with nothing in his hand. But he did not let his father or his mother know what he had done.
EVBMY el Espíritu de Jehová se apoderó de él con fuerza, y desgarró al león como se desgarra a un cabrito, aunque no llevaba nada en la mano; mas ni a su madre ni a su padre les dio a conocer su hazaña.
EVBCY el Espíritu de Jehová se apoderó de él con fuerza, y desgarró al león como se desgarra a un cabrito, aunque no llevaba nada en la mano; mas ni a su madre ni a su padre les dio a conocer su hazaña.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.