Leer › Comparar Biblias

Josué 14:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
EVBOAhora bien, he aquí que el SEÑOR me ha hecho vivir, como él dijo, estos cuarenta y cinco años, desde el tiempo que el SEÑOR habló estas palabras a Moisés, cuando Israel andaba por el desierto; y ahora, he aquí, hoy soy de edad de ochenta y cinco años.
EVBO-ENNow, as you can see, the LORD has kept me alive these forty-five years, just as he promised, ever since the LORD said this to Moses while Israel was wandering in the wilderness. So here I am today, eighty-five years old!
EVBMY ahora, he aquí que Jehová me ha mantenido vivo, tal como prometió, durante estos cuarenta y cinco años, desde que Jehová pronunció esta palabra a Moisés, mientras Israel caminaba por el desierto; y hoy cuento ochenta y cinco años.
EVBCY ahora, he aquí que Jehová me ha mantenido vivo, tal como prometió, durante estos cuarenta y cinco años, desde que Jehová pronunció esta palabra a Moisés, mientras Israel caminaba por el desierto; y hoy cuento ochenta y cinco años.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.