Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 14:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
EVBOSin embargo, he aquí quedará en ella un remanente que escapará, hijos e hijas que serán sacados; he aquí ellos saldrán hacia vosotros, y veréis su camino y sus hechos, y seréis consolados del mal que hice venir sobre Jerusalén, de todo lo que hice venir sobre ella.
EVBO-ENAnd yet some survivors will be left in it, sons and daughters who are brought out. They are going to come out to you, and when you see their ways and their deeds, you will be consoled over the evil I brought on Jerusalem, over everything I brought on it.
EVBMCon todo, mirad: quedarán en ella algunos que serán sacados, hijos e hijas; ved que llegarán hasta vosotros, y observaréis su conducta y sus hechos; y os sentiréis consolados por la calamidad que hice venir sobre Jerusalén, por todo cuanto sobre ella hice venir.
EVBCCon todo, mirad: quedarán en ella algunos que serán sacados, hijos e hijas; ved que llegarán hasta vosotros, y observaréis su conducta y sus hechos; y os sentiréis aliviados por la calamidad que hice venir sobre Jerusalén, por todo cuanto sobre ella hice venir.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.