Leer › Comparar Biblias

Isaías 14:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
Leer en el lectorIsaías 14:2 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY los tomarán los pueblos, y los traerán a su lugar; y la casa de Israel los poseerá por siervos y siervas en la tierra del SEÑOR; y cautivarán a los que los cautivaron, y señorearán sobre sus opresores.
EVBO-ENPeoples will take them and escort them to their own place, and the house of Israel will possess those peoples as male and female servants in the LORD's land. They will take captive their captors and rule over their oppressors.
EVBMLos pueblos los acogerán y los conducirán a su lugar; y la casa de Israel los tendrá por posesión en el país de Jehová, como esclavos y esclavas; cautivarán a sus propios cautivadores, y dominarán a quienes los oprimían.
EVBCLos pueblos los acogerán y los conducirán a su lugar; y la casa de Israel los tendrá por posesión en el país de Jehová, como esclavos y esclavas; cautivarán a sus propios cautivadores, y señorearán sobre quienes los oprimían.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.