Leer › Comparar Biblias

1 Reyes 14:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOy rompí el reino de la casa de David y te lo di a ti; y tú no has sido como mi siervo David, que guardó mis mandamientos y anduvo en pos de mí con todo su corazón, haciendo solamente lo recto delante de mis ojos,
EVBO-ENI tore the kingdom away from David's house and gave it to you. Yet you have not been like my servant David, who kept my commandments and followed me with his whole heart, doing nothing but what was right in my sight.
EVBMy arranqué el reino a la dinastía de David para dártelo a ti, y tú no has sido como David mi siervo, quien guardó mis mandatos y me siguió con todo su corazón, haciendo solo lo que era recto a mis ojos;
EVBCy arranqué el reino a la dinastía de David para dártelo a ti, y tú no has sido como David mi siervo, quien guardó mis mandatos y me siguió con todo su corazón, haciendo solo lo que era recto a mis ojos;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.